Mon retour dans l'Indiana ce rapproche!!!

Me voila pret à partir pour une troisième fois vers ma déstination favorite: l'Indiana!!!!! Je suis resté à Paris tous l'été et je compte bien partir en vacance. Mon avion décolera le 31 Aout à 10h20. Je suis impatient d'y être. C'est dans une semaine!!!!!

I'm ready for my favorit destination: Indiana!!!! I was at Paris all of this summer and i want to going in vacation. My plan leave at 10:20am August 31th. I'm excited to be there. it's in one week!!!!

Comments

[Lisa]

Yann,
You are the sweetest guy ever to translate this for me. I appreciate it so much!!!

Well, you will be here in 6 days now. YEAH!!!

[Lisa]

Yann,
I have absolutely no idea what this says, but I am assuming you are talking about your trip to Indiana in 7 days.

I can't wait to see you and hug your neck...you BANANA!